編後語（三）

幸哉、慶哉！第三期《佛藝天地》雜誌終於又與大家見面了，然而，足足半年的籌資才得以圓滿出版，其中的心路歷程和種種阻礙、坎坷和挫折不言而喻。如今我才深深體會到當我離開西藏蓮花山洞時，紹雄導師含著眼淚對我千叮萬囑：「末法時代，度生艱難，你道高一尺，就會遇摩高一丈，希望你遇到困難時不要放棄普渡苦海眾生的弘願。」

儘管如此，「眾生度盡方成佛，地獄不空誓不休」的誓言，我銘刻於心。四川成都文殊院的老方丈上寬下霖恩師於往生前的二個月在方丈室為我說法：你雖還俗，只是穿的衣服不同而已，你不比別人差，你的大菩提心和普渡眾生的誓言，佛菩薩和龍天護法都是知道的，你帶上你的同修去美國弘揚佛法，自然會有貴人扶助你。在人生的轉折點上，師父給了我勇氣和力量，讓我重返紐約，以居士的身份繼續弘法。

回到紐約，今非昔比。從前任嵩德寺方丈、法音寺住持，佛教聯合會主編的我，千徒擁戴，眾人敬仰，思食有上等素，思宿有上客房，講經說法有車接車送，人稱我宏毅貴也，吾非貴也，此乃汝等內心尺碼掌控也；如今我寺廟慨捐，職位恭讓，成為退隱居士，與常人無異時，千徒撒去，眾人畏避，辛勞打工之餘，粗茶裹腹，租房栖身，陋室揮筆，人稱吾賤也，吾非賤也，此乃汝等無明、偏見作崇也。我還是我，一個重新踏入社會中去探索人性的我。

令我慶幸的事，在我兩袖清風、步履唯堅的創刊時，遇到一位「活菩薩」覺明居士，她笑容滿面的拿著本刊的每期募款單，不辭勞苦，走寺廟、進齋館，跑法會，見信眾就說：「請隨喜樂捐印佛刊。」有人慷慨，有人吝啬、有人抗拒、有人給臉色。但她一個退休老教師，卻從不氣餒，五元、十元、二十元，積少成多，支撐著我的弘法事業，其功不可沒。

本刊已出版三期，成功舉辦了大中型的密宗灌頂法會，以及放生和合辦素宴活動。其中也有不少默默無聞的大德、居士的背後支持，如紐約東禪寺的通智法師，東方禪寺的妙才法師，以及護法居士：鄺新娟、韓麗珠、葉月華、馮覺明、林麗雲、鍾桂蓮、無名氏等等的鼎力相助。萬事開頭難，功德自在人心，希望真心學佛的信眾，敞開你的心胸，奉獻一點愛心，讓《佛藝天地》的弘法事業愈做愈好！

南無阿彌陀佛